No lo entiendo

Hemos instalado hace poco el Firefox. No sabemos si estamos sufriendo deformación profesional, pero no podemos evitar evaluar las interfaces de usuario cada vez que tenemos la ocasión. Aunque nos ha gustado mucho el navegador, encontramos un pequeño problema que no debería ser difícil de corregir. Cuando abre pestañas, el botón para cerrarlas aparece en la esquina derecha con el mismo color de fondo que las pestañas inactivas; así es muy fácil asociar el botón con una pestaña inactiva y podemos equivocarnos al cerrar. Sin embargo, en el Safari cada pestaña leva asociado un botón para cerrarla. Es mucho más difícil confundirse y el ratón no tiene que moverse tanto para cerrar la pestaña. ¿Será problema de patentes de software? Pero se han visto cosas peores.